گەڕانەوە بۆ سەرەتا

ساڵی ٢٥٩٤ ساڵی ٢٥٩٦
٢٥٩١ ٢٥٩٢ ٢٥٩٣
٢٥٨٨ ٢٥٨٩ ٢٥٩٠

مانگەکانی ساڵی کوردی ٢٥٩٥

Months of the Gregorian year 19831984
٢٥٩٧ ٢٥٩٨ ٢٥٩٩
٢٦٠٠ ٢٦٠١ ٢٦٠٢
 ڕۆژانی هەفتە
 خاکەلێوە (نەورۆز)
March / April 1983
 دووشەممە
١
21
٨
28
١٥
4
٢٢
11
٢٩
18
 
 سێشەممە
٢
22
٩
29
١٦
5
٢٣
12
٣٠
19
 
 چوارشەممە
٣
23
١٠
30
١٧
6
٢٤
13
٣١
20
 
 
 پێنجشەممە
٤
24
١١
31
١٨
7
٢٥
14
 
 
 
 هەینی
٥
25
١٢
1
١٩
8
٢٦
15
 
 
 
 شەممە
٦
26
١٣
2
٢٠
9
٢٧
16
 
 
 
 یەکشەممە
٧
27
١٤
3
٢١
10
٢٨
17
   
 ڕۆژانی هەفتە
 بانەمەڕ (گوڵان)
April / May 1983
 دووشەممە  
٥
25
١٢
2
١٩
9
٢٦
16
 
 سێشەممە  
٦
26
١٣
3
٢٠
10
٢٧
17
 
 چوارشەممە  
٧
27
١٤
4
٢١
11
٢٨
18
 
 
 پێنجشەممە
١
21
٨
28
١٥
5
٢٢
12
٢٩
19
 
 
 هەینی
٢
22
٩
29
١٦
6
٢٣
13
٣٠
20
 
 
 شەممە
٣
23
١٠
30
١٧
7
٢٤
14
٣١
21
 
 
 یەکشەممە
٤
24
١١
1
١٨
8
٢٥
15
   
 ڕۆژانی هەفتە
 جۆزەردان
May / June 1983
 دووشەممە  
٢
23
٩
30
١٦
6
٢٣
13
٣٠
20
 سێشەممە  
٣
24
١٠
31
١٧
7
٢٤
14
٣١
21
 چوارشەممە  
٤
25
١١
1
١٨
8
٢٥
15
 
 پێنجشەممە  
٥
26
١٢
2
١٩
9
٢٦
16
 
 
 هەینی  
٦
27
١٣
3
٢٠
10
٢٧
17
 
 
 شەممە  
٧
28
١٤
4
٢١
11
٢٨
18
 
 
 یەکشەممە
١
22
٨
29
١٥
5
٢٢
12
٢٩
19
 
 ڕۆژانی هەفتە
 پوشپەڕ
June / July 1983
 دووشەممە  
٦
27
١٣
4
٢٠
11
٢٧
18
 
 سێشەممە  
٧
28
١٤
5
٢١
12
٢٨
19
 
 چوارشەممە
١
22
٨
39
١٥
6
٢٢
13
٢٩
20
 
 پێنجشەممە
٢
23
٩
30
١٦
7
٢٣
14
٣٠
21
 
 
 هەینی
٣
24
١٠
1
١٧
8
٢٤
15
٣١
22
 
 
 شەممە
٤
25
١١
2
١٨
9
٢٥
16
 
 
 
 یەکشەممە
٥
26
١٢
3
١٩
10
٢٦
17
   
 ڕۆژانی هەفتە
 گەلاوێژ
July / August 1983
 دووشەممە  
٣
25
١٠
1
١٦
8
٢٤
15
٣١
22
 سێشەممە  
٤
26
١١
2
١٧
9
٢٥
16
 
 چوارشەممە  
٥
27
١٢
3
١٨
10
٢٦
17
 
 
 پێنجشەممە  
٦
28
١٣
4
١٩
11
٢٧
18
 
 
 هەینی
 
 
٧
29
١٤
5
٢٠
12
٢٨
19
 
 
 شەممە
١
23
٨
30
١٥
6
٢١
13
٢٩
20
 
 
 یەکشەممە
٢
24
٩
31
٢٣
7
٢٢
14
٣٠
21
 
 ڕۆژانی هەفتە
 خەرمان
August / September 1983
 دووشەممە
 
 
٧
29
١٤
5
٢١
12
٢٨
19
 
 سێشەممە
١
23
٨
30
١٥
6
٢٢
13
٢٩
20
 
 چوارشەممە
٢
24
٩
31
١٦
7
٢٣
14
٣٠
21
 
 
 پێنجشەممە
٣
25
١٠
1
١٧
8
٢٤
15
٣١
22
 
 
 هەینی
٤
26
١١
2
١٨
9
٢٥
16
 
 
 
 شەممە
٥
27
١٢
3
١٩
10
٢٦
17
 
 
 
 یەکشەممە
٦
28
١٣
4
٢٠
11
٢٧
18
   
 ڕۆژانی هەفتە
 ڕەزبەر
September / October 1983
 دووشەممە
 
 
٤
26
١١
3
١٨
10
٢٥
17
 
 سێشەممە
 
 
٥
27
١٢
4
١٩
11
٢٦
18
 
 چوارشەممە
 
 
٦
28
١٣
5
٢٠
12
٢٧
19
 
 
 پێنجشەممە
 
 
٧
9
١٤
6
٢١
13
٢٨
20
 
 
 هەینی
١
23
٨
30
١٥
7
٢٢
14
٢٩
21
 
 
 شەممە
٢
24
٩
1
١٦
8
٢٣
15
٣٠
22
 
 
 یەکشەممە
٣
25
١٠
2
١٧
9
٢٤
16
   
 ڕۆژانی هەفتە
 خەزەلوەر (گەڵاڕێزان)
October / November 1983
 دووشەممە
 
 
٢
24
٩
31
١٦
7
٢٣
14
٣٠
21
 سێشەممە
 
 
٣
25
١٠
1
١٧
8
٢٤
15
 
 چوارشەممە
 
 
٤
26
١١
2
١٨
9
٢٥
16
 
 
 پێنجشەممە
 
 
٥
27
١٢
3
١٩
10
٢٦
17
 
 هەینی
 
 
٦
28
١٣
4
٢٠
11
٢٧
18
 
 
 شەممە
 
 
٧
29
١٤
5
٢١
12
٢٨
19
 
 
 یەکشەممە
١
23
٨
30
١٥
6
٢٢
13
٢٩
20
 
 ڕۆژانی هەفتە
 سەرماوەز
November / December 1983
 دووشەممە
 
 
٧
28
١٤
5
٢١
12
٢٨
19
 
 سێشەممە
١
22
٨
29
١٥
6
٢٢
13
٢٩
20
 
 چوارشەممە
٢
23
٩
30
١٦
7
٢٣
14
٣٠
21
 
 
 پێنجشەممە
٣
24
١٠
1
١٧
8
٢٤
15
 
 
 
 هەینی
٤
25
١١
2
١٨
9
٢٥
16
 
 
 
 شەممە
٥
26
١٢
3
١٩
10
٢٦
17
 
 
 
 یەکشەممە
٦
27
١٣
4
٢٠
11
٢٧
18
   
 ڕۆژانی هەفتە
 بەفرانبار
December 1983 / January 1984
 دووشەممە
 
 
٥
26
١٢
2
١٩
9
٢٦
16
 
 سێشەممە
 
 
٦
27
١٣
3
٢٠
10
٢٧
17
 
 چوارشەممە
 
 
٧
28
١٤
4
٢١
11
٢٨
18
 
 
 پێنجشەممە
١
22
٨
29
١٥
5
٢٢
12
٢٩
19
 
 
 هەینی
٢
23
٩
30
١٦
6
٢٣
13
٣٠
20
 
 
 شەممە
٣
24
١٠
31
١٧
7
٢٤
14
 
 
 
 یەکشەممە
٤
25
١١
1
١٨
8
٢٥
15
   
 ڕۆژانی هەفتە
 ڕێبەندان
January / February 1984
 دووشەممە
 
 
٣
23
١٠
30
١٧
6
٢٤
13
 
 سێشەممە
 
 
٤
24
١١
31
١٨
7
٢٥
14
 
 چوارشەممە
 
 
٥
25
١٢
1
١٩
8
٢٦
15
 
 
 پێنجشەممە
 
 
٦
26
١٣
2
٢٠
9
٢٧
16
 
 
 هەینی
 
 
٧
27
١٤
3
٢١
10
٢٨
17
 
 
 شەممە
١
21
٨
28
١٥
4
٢٢
11
٢٩
18
 
 
 یەکشەممە
٢
22
٩
29
١٦
5
٢٣
12
٣٠
19
 
 ڕۆژانی هەفتە
 ڕەشەمە
February / March 1984
 دووشەممە
١
20
٨
27
١٥
5
٢٢
12
٢٩
19
 
 سێشەممە
٢
21
٩
28
١٦
6
٢٢
13
٣٠
20
 
 چوارشەممە
٣
22
١٠
29
١٧
7
٢٤
14
 
 
 
 پێنجشەممە
٤
23
١١
1
١٨
8
٢٥
15
 
 
 
 هەینی
٥
24
١٢
2
١٩
9
٢٦
16
 
 
 
 شەممە
٦
25
١٣
3
٢٠
10
٢٧
17
 
 
 
 یەکشەممە
٧
26
١٤
4
٢١
11
٢٨
18