Veger jî bo destpêkê

Sala kurdî 2574 Sala kurdî 2576
2571 2572 2573
2568 2569 2570

Sala kurdî 2575

Mehên sala Gregorî 1963 1964
2577 2578 2579
2580 2581 2582
Rojên hefteyê
 Xakelêwe (Newroz)
March / April 1963
Duşem  
5
25
12
1
19
8
26
15
 
 Sêşem  
6
26
13
2
20
9
27
16
 
 Çarşem  
7
27
14
3
21
10
28
17
 
 
 Pêncşem
1
21
8
28
15
4
22
11
29
18
 
 
 Îni
2
22
9
29
16
5
23
12
30
19
 
 
 Şemî
3
23
10
30
17
6
24
13
31
20
 
 
 Yekşem
4
24
11
31
18
7
25
14
   
Rojên hefteyê
 Gułan (Banemer)
April / May 1963
 Duşem  
2
22
9
29
16
6
23
13
30
20
 Sêşem  
3
23
10
30
17
7
24
14
31
21
 Çarşem  
4
24
11
1
18
8
25
15
 
 Pêncşem  
5
25
12 
2
19
9
26
16
 
 
 Îni  
6
26
13
3
20
10
27
17
 
 
 Şemî  
7
27
14
4
21
11
28
18
 
 
 Yekşem
1
21
8
28
15
5
22
12
29
19
 
Rojên hefteyê
 Jozerdan
May / June 1963
 Duşem
 
 
6
27
13
3
20
10
27
17
 
 Sêşem
 
 
7
28
14
4
21
11
28
18
 
 Çarşem
1
22
8
29
15
5
22
12
29
19
 
 
 Pêncşem
2
23
9
.30
16
6
23
13
30
20
 
 
 Îni
3
24
10
31
17
7
24
14
31
21
 
 
 Şemî
4
25
11
1
18
8
25
15
 
 
 
 Yekşem
5
26
12
2
19
9
26
16
   
Rojên hefteyê
 Pûşpeř
June / July 1963
 Duşem  
3
24
10
1
17
8
24
15
31
22
 Sêşem  
4
25
11
2
18
9
25
16
 
 Çarşem  
5
26
12 
3
19
10
26
17
 
 Pêncşem  
6
27
13
4
20
11
27
18
 
 
 Îni  
7
28
14
5
21
12
28
19
 
 
 Şemî
1
22
8
29
15
6
22
13
29
20
 
 
 Yekşem
2
23
9
30
16
7
23
14
30
21
 
Rojên hefteyê
 Gelawêj
July / August 1963
 Duşem
 
 
7
29
14
5
21
12
28
19
 
 Sêşem
1
23
8
30
15
6
22
13
29
20
 
 Çarşem
2
24
9
.31
16
7
23
14
30
21
 
 
 Pêncşem
3
25
10
1
17
8
24
15
31
22
 
 
 Îni
4
26
11
2
18
9
25
16
 
 
 
 Şemî
5
27
12
3
19
10
26
17
 
 
 
 Yekşem
6
28
13
4
20
11
27
18
   
Rojên hefteyê
 Xermanan
August / September 1963
Duşem  
4
26
11
2
18
9
25
16
 
 Sêşem  
5
27
12
3
19
10
26
17
 
 Çarşem  
6
28
13
4
20
11
27
18
 
 
 Pêncşem  
7
29
14
5
21
12
28
19
 
 
 Îni
1
23
8
30
15
6
22
13
29
20
 
 
 Şemî
2
24
9
31
16
7
23
14
30
21
 
 
 Yekşem
3
25
10
1
17
8
24
15
31
22
 
Rojên hefteyê
 Řezber
September / October 1963
 Duşem
1
23
8
30
15
7
22
14
29
21
 
 Sêşem
2
24
9
.1
16
8
23
15
30
22
 
 Çarşem
3
25
10
2
17
9
24
16
 
 
 
 Pêncşem
4
26
11
3
18
10
25
17
 
 
 
 Îni
5
27
12
4
19
11
26
18
 
 
 
 Şemî
6
28
13
5
20
12
27
19
 
 
 
 Yekşem
7
29
14
6
21
13
28
20
   
Rojên hefteyê
 Gełařêzan (Xezelwer)
October / November 1963
 Duşem
 
 
6
28
13
4
20
11
27
18
 
 Sêşem
 
 
7
29
14
5
21
12
28
19
 
 Çarşem
1
23
8
30
15
6
22
13
29
20
 
 
 Pêncşem
2
24
9
.31
16
7
23
14
30
21
 
 
 Îni
3
25
10
1
17
8
24
15
 
 
 
 Şemî
4
26
11
2
18
9
25
16
 
 
 
 Yekşem
5
27
12
3
19
10
26
17
   
Rojên hefteyê
 Sermawez
November / December 1963
Duşem  
4
25
11
2
18
9
25
16
 
 Sêşem  
5
26
12
3
19
10
26
17
 
 Çarşem  
6
27
13
4
20
11
27
18
 
 
 Pêncşem  
7
28
14
5
21
12
28
19
 
 
 Îni
1
22
8
29
15
6
22
13
29
20
 
 
 Şemî
2
23
9
30
16
7
23
14
30
21
 
 
 Yekşem
3
24
10
1
17
8
24
15
   
Rojên hefteyê
 Befranbar
December 1907 / January 1963
 Duşem  
2
23
9
30
16
6
23
13
30
20
 Sêşem  
3
24
10
31
17
7
24
14
 
 Çarşem  
4
25
11
1
18
8
25
15
 
 Pêncşem  
5
26
12 
2
19
9
26
16
 
 
 Îni  
6
27
13
3
20
10
27
17
 
 
 Şemî  
7
28
14
4
21
11
28
18
 
 
 Yekşem
1
22
8
29
15
5
22
12
29
19
 
Rojên hefteyê
 Řêbendan
January / February 1963
 Duşem
 
 
7
27
14
3
21
10
28
17
 
 Sêşem
1
21
8
28
15
4
22
11
29
18
 
 Çarşem
2
22
9
.29
16
5
23
12
30
19
 
 
 Pêncşem
3
23
10
30
17
6
24
13
 
 
 
 Îni
4
24
11
31
18
7
25
14
 
 
 
 Şemî
5
25
12
1
19
8
26
15
 
 
 
 Yekşem
6
26
13
2
20
9
27
16
   
Rojên hefteyê
 Řeşeme
February / March 1963
Duşem  
5
24
12
2
19
9
26
16
 
 Sêşem  
6
25
13
3
20
10
27
17
 
 Çarşem  
7
26
14
4
21
11
28
18
 
 
 Pêncşem
1
20
8
27
15
5
22
12
29
19
 
 
 Îni
2
21
9
28
16
6
23
13
30
20
 
 
 Şemî
3
22
10
29
17
7
24
14
 
 
 
 Yekşem
4
23
11
1
18
8
25
15